Tên ông được đặt cho con đường[4] ở Phường 12, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh, con đường[5] ở phường Hoàng Văn Thụ, Thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn vàcon đường ở quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng

Nguyễn Thế Lộc xuất hiện trong tiểu thuyết Lá cờ thêu sáu chữ vàng của nhà văn Nguyễn Huy Tưởng. Trong tiểu thuyết, Nguyễn Thế Lộc là chủ trại Ma Lục, nhận làm anh em (kết nghĩa) với Hoài Văn hầu Trần Quốc Toản, cùng nhau chiến đấu chống quân Nguyên, bắn chết phản thần Trần Kiện.